FESTIVAL DELLA LETTERATURA A MILANO

ore 17.00
Difendere l’allegria.  Laboratorio di murales con la costruzione del Mural dell’Allegria perbambini dai 5 ai 10 anni, a cura di Margarita Clemènt (Proficua, Alpiandes) con materiali cartone di scarto, tempere, pennelli, stracci, secchi d’acqua.
Biblioteca Chiesa Rossa, via San Domenico Savio 3 – MM2 Abbiategrasso-Chiesa Rossa; tram 3, 15; bus 79

ore 17.00
La vita sorpresa. Tenendo come punto di riferimento l’opera La vita sorpresa – Opere Cine-Video sulla Poesia e i poeti italiani 1914-2010, di Vincenzo Pezzella, letture sul tema “La poesia è politica? Da Dante alle voci ultime contemporanee”. I poeti che parteciperanno avranno a disposizione la sede dell’Archivio per presentare le loro poesie. La Sede dell’Archivio ospita inoltre una mostra di bozzetti e progetti grafici al fine della realizzazione delle copertine dei titoli pubblicati dall’Archivio. Verranno anche esposte alcune opere (fotografie, incisioni, pitture) sul tema “Ritratti di poeti”. Vincenzo Pezzella (artista), Luca Carrà (fotografo), Luciano Ragozzino (editore), Alejandro De Luna (pittore), Danièl Nicolàs Schiraldi (pittore). A cura di: Archivio Dedalus: Vincenzo Pezzella  Damiano Scaramella, Federica Guglielmini. Fino all’8 giugno.
Archivio Dedalus, via Pietro Custodi 18 – tram 3, 9

ore 18.00
I racconti del Rosso Hanrahan di W.B. Yeats. Presentazione dell’autore (Yeats) e della sua opera, della traduzione (Nobel edizioni) e dei criteri con cui è stata fatta. Lettura di alcuni brani, soprattutto poetici, accompagnata da musica. Presenta Alessandro Zaccuri. Con Luisa Pecchi, traduttrice, e Giorgio Donelli, violinista.
Biblioteca Chiesa Rossa, via San Domenico Savio 3 – MM2 Abbiategrasso-Chiesa Rossa; tram 3, 15; bus 79

ore 18.00
La giovinezza e il desiderio. Una “conferenza sull’amore” ispirata dal libro Confiteor di Franca Gambino che si chiude con una canzone eseguita al pianoforte dall’autrice.
Biblioteca Fra Cristoforo, via Fra’ Cristoforo 6 – MM2 Famagosta; bus 59

ore 18.30
Un amore con due braccia (Lieto Colle). Le poesie di Donatella Bisutti. Performance pittorica estemporanea improvvisata di Alessandra Wahid. A cura di Rossella Pretto.
Bistrò del Tempo Ritrovato, via Vincenzo Foppa, 4 –  MM2 Sant’Agostino; bus 50

ore 18.30 per GIALLO SCALDASOLE
Il noir ligure. Una biologa, un commissario di polizia e un procuratore  della Repubblica alle prese con indagini e casi liguri ma non solo.  Partecipano gli autori Maria Teresa Valle, Daniele Grillo, Valeria  Valentini e Roberto Centazzo. Tutti autori Fratelli Frilli Editore.
Libreria Scaldasole Books, via Scaldasole 1 – tram 3, 9, 15

ore 18.30
Inaugurazione della mostra Minimal  Incipit. Un’opera grafica composta da tavole stampate su cartone pressato che riproducono gli incipit dei più celebri classici della letteratura mondiale sapientemente abbinati a immagini stilizzate minimal: essenzialità che comunica dando spazio alla grafica pura, agli equilibri e alle proporzioni. Esposizione di grafici con C[H]erotto, pseudonimo di Giancarlo Pasquali autore dei Minimal Incipit.
Le Libragioni, via G. Bardelli 11 –  MM2 Lambrate; bus 39

ore 18.30
Leggere libera-mente. Tema centrale sarà il piacere di leggere e scrivere; la potenza della bellezza della lettura, in grado di stimolare una crescita personale e un cambiamento. Testimonianze dal vivo e scritte renderanno merito al lavoro che da anni persone detenute e non portano avanti in carcere a Milano-Opera. Il lavoro di questo gruppo è stato magistralmente ripreso nel film: Levarsi la cispa dagli occhi (Concina, Maurelli, 2013), attualmente in tournée in Italia e in Europa. Saranno presenti Barbara Rossi, psicologa e referente progetto, Silvana Ceruti, insegnante e ambrogino d’oro 2012, Paola Maffeis, psicologa, Paolo Romagnoli, counselor, Gerardo Mastrullo, editore, Margherita Lazzati, fotografa, Elisa Mercadante, fotografa, Vincenzo Romano e la sua band, musicisti rap, e alcuni corsisti in permesso
Loggia degli Osii, piazza Mercanti –  MM1-3 Duomo

ore 18.30
Beni che tornano in circolo – esempi di confische riuscite alle organizzazioni  mafiose. Serata contro la mafia a cura di Roberta Folatti.
CAM Scaldasole, via Scaldasole 3/a –  tram 3, 9, 15

ore 19.00
Effetti personali. Si può entrare tra le pagine di un libro da molte porte, ma sempre per vivere un po’ di tempo lontani dal nostro tempo e dal nostro spazio. Basta lasciarsi invitare.  Effetti Personali lo fa benissimo e, attraverso venticinque racconti, ci guida in venticinque incredibili avventure. Presentazione del libro Effetti Personali di Rossana Girotto (RSW Italia Editore) Con Rossana Girotto, il M.o Marco Bertona e altri musicisti.
Le Libragioni, via G. Bardelli 11 –  MM2 Lambrate; bus 39

ore 19.00 – Evento unico (fine h. 21.30)
Il vinile si è incantato guardando la puntina. Quando un’intuizione arriva da molto lontano, quando la si è dovuta andare a cercare nelle profondità, quando poi le si è data forma con tanto lavoro, si è tentati quasi di nasconderla, tenerla in segreto, farla vedere a pochi eletti, venderla a caro prezzo. Ma in realtà noi siamo stati solo dei ponti per traghettarla dall’aldilà all’aldiquà. Allora bisogna avere fiducia e aprire la mano a chi voglia cogliere. Nel durante si prevede di creare intorno ai presenti un senso di… Reading + Esposizione disegni in cornice + Musica dj set + Lotteria con e a cura di Federico Tinelli
Cascina Cuccagna, via Cuccagna 2/4 ang. via Muratori – MM3 Lodi; bus 90/91, 92

ore 19.00 PLESURES (aperitivo, inizio performance ore 21.00)
La padrona di Ayzad… alla scoperta del mondo delle prodomme. Presentazione – dibattito sull’ultimo libro di Ayzad, personalità nota nel modo dell’alternative lifestyle , sessuologo ed esperto di tematiche bdsm. Il suo ultimo romanzo è la ricostruzione della vita straordinaria e per  molti versi eccezionale di una delle prime prodomme italiane. Al dibattito parteciperà anche una delle amiche più care della protagonista del libro (purtroppo deceduta) e nota Prodomme, Ingrid. (evento riservato a un pubblico adulto).
Cubamilano, via A. Sforza 47 – tram 3; bus 79

ore 19.00
Malattia Italia. A partire da un libro che narra e testimonia l’estrema lotta contro una malattia i mplacabile come la SLA, riflessioni, poesie e un cortometraggio che si fanno voce di resistenza vitale contro le derive insane dell’Italia degli ultimi decenni. Con Stefania Bastianello: autrice del libro, Adam Vaccaro, Annamaria De Petro, Gabriela Fantato: poeti, Duo Poemus (Barbara Gabotto-Giacomo Guidetti): poeti e performers musicali; Gianni Covini: film-maker.
Spazio Officina Coviello, via Tadino 20 – MM1 Lima; tram 33

ore 19.00
Vedere di corsa e sentirci ancora meno. Marco Frattini, autore e maratoneta brianzolo, racconta la sua esperienza e presenta il suo libro. Libro patrocinato dalla F.S.S.I (Federazione Sport Sordi Italia) presentato in collaborazione con l’associazione culturale LI.FRA e la rivista XRUN. Con Marco Frattini.
Just Café Pacini, via G. Pacini 23 – MM2 Piola; bus 39

ore 19.00
L’Ultimo manicomio. Il Manicomio Giudiziario – L’Ultimo manicomio nella lunghissima attesa della sua fine, è  certamente un luogo di dolore e sofferenza, di chiusura e costruzione, di abbandono e a volte di morte. Ma spesso anche di terribile attaccamento alla vita. Insomma, un vecchio camaleonte, che cambia colore a seconda degli occhi di chi lo guarda e della letteratura che parla di questi luoghi. Adolfo Ferraro e Peppe dell’Acqua, psichiatri ne parleranno con Lucia Castellano, Consigliere della Regione Lombardia, e Roberta Cossia, magistrato di sorveglianza. Durante la serata verranno presentati il libroVoglio la neve qui ad Aversa (Sensibili alle foglie editore) una raccolta di graffiti dell’ospedale psichiatrico giudiziario di Aversa, di cui l’autore, Adolfo Ferraro, è stato direttore per molti anni e alcuni dei libri della Collana 180 – Archivio critico della salute mentale (Edizioni alphabeta Verlag) diretta da Dall’Acqua. Testi che affrontano la questione della deistituzionalizzazione da un punto di vista culturale proponendo modelli di cambiamento. Lo stesso cambiamento che si invoca quando si parla di chiusura di Opg. Sullo sfondo il magico racconto di Marco Cavallo, il grande cavallo azzurro che nel 1973 sfondò i muri del manicomio di Trieste e che lo scorso novembre ha attraversato l’Italia entrando nei 6 Opg e incontrando gli internati.
Libreria Popolare di via Tadino, via Tadino 18 – MM1 Lima; tram 1, 5, 33

ore 19.30
Diogene e la Poesia. Diogene è un piccolo contenitore di Poesia. Contiene sette poesie di Piero Tanca ma è disponibile ad accogliere le poesie di ogni autore presente all’evento. Una colonna sonora pre-registrata  rasmette la lettura delle poesie di Piero Tanca e la loro traduzione nella pura sonorità tratta dalla loro componente vocalica. L’opera rimarrà alla biblioteca per tutta la durata del Festival.
Biblioteca Chiesa Rossa, via San Domenico Savio 3 – MM2 Abbiategrasso-Chiesa Rossa; tram 3, 15; bus 79

ore 20.00
Concerto architettonico Futurista per pianoforte, voce recitante e soggetti sonori. Compositore ed esecutore del brano pianistico, Christopher Pisk, autore del testo letto, Antonio Sant’Elia, voce recitante Barbara Bicchiri.
Bistrò del Tempo Ritrovato, via Vincenzo Foppa, 4 –  MM2 Sant’Agostino; bus 50

ore 20.00
Estela Carlotto, una Nonna de Plaza de Mayo. Presentazione del libro di Javier Folco a cura dell’autore e della traduttrice Ana Valeria Dini. Insieme verrà lanciata la “Campagna per il diritto all’Identità” (la ricerca in Italia dei bambini che mancano all’appello).
Biblioteca Chiesa Rossa, via San Domenico Savio 3 – MM2 Abbiategrasso-Chiesa Rossa; tram 3, 15; bus 79

ore 20.00
Notte della letteratura: la resilienza. Tre luoghi di Milano per ricreare tre luoghi del mondo. I Navigli si fanno culla e cassa di risonanza in cui ascoltare i suoni dei paesi che hanno lottato duramente per la loro identità, per la libertà, e hanno fatto della resilienza la dote necessaria attraverso cui continuare a distillare arte anche dalle esperienze più aberranti. Repubblica Ceca, Romania e Sudamerica si raccontano alla ex Fornace, al Tongs e al Mammy Burger in una serata intensa dove letteratura, musica e immagini introducono all’esperienza di un paese diverso. A cura di Rossella Pretto.
Ex Fornace, alzaia Naviglio Pavese 16
Tongs, via Vigevano 19
Mammy Burger, via Vigevano 9

Ore 20.30
Racconti Mondiali: la squadra. Presentazione della raccolta di racconti ispirati ai mondiali di calcio. Gli autori e i giurati, che hanno selezionati i racconti scelti, presentano il libro in un dibattito a più voci. In giuria: Cristiano Abbadessa (editore), Michele Bernelli (giornalista), Fernando Coratelli (scrittore e editor), Milton Fernàndez (direttore Festival Letteratura Milano, scrittore), Tiziano Marelli (giornalista e scrittore), Lorenzo Mazzoni (scrittore), Sabrina Minetti (scrittrice).
Henry’s Café, via Col di Lana 4 – tram 3, 9

Ore 20.45
Il tempo dalla mia parte. Presentazione del primo romanzo di Mohamed Ba (San Paolo ed.).
Biblioteca Dergano-Bovisa, via Baldinucci 76 – tram 2; bus 82, 92

Ore 21.00
Concorso esterno in suicidio volontario. Un uomo e una donna si incontrano in chat rispondendo ad un annuncio in cui si cercano persone disponibili a condividere un sogno: farla finita. Due sconosciuti alle prese con una realtà tanto reale e drammatica quanto surreale e comica. Sogni, speranze, ambizioni che sembrano sfumare per poi riaffiorare in un grottesco inno alla vita. Due rappresentazioni teatrali, una comica e una drammatica con Cosimo Maruccia e Mariagabriella Coscarella
Dida Bar, via Cardinale Federico 7 – MM1-3 Duomo; tram 2, 3, 14

Ore 21.00
Dal Giappone alla Toscana medioevale. Viviamo o sopravviviamo? La paura del cambiamento, la fatica necessaria per raggiungere la felicità, il coraggio della scelta, sono tutti ostacoli che spesso non saltiamo per pigrizia o per timore lasciando che gli eventi decidano per noi. (Il custode di Izu  di Christiano Cerasola). Le più abili guaritrici nel medioevo, invece, esperte nell’arte del sapere delle erbe e del conservarle, non sempre potevano lasciare nulla al caso perché un minimo errore poteva causare anche la morte del paziente. Spesso però quest’arte veniva confusa con la magia del demonio. (Storia di un processo inquisitorio di Susanna Berti Franceschi); Elmi’s World.
Le Libragioni, via G. Bardelli 11 –  MM2 Lambrate; bus 39

Ore 21.00
Nuvole&Nubi. Nuvole&Nubi quasi un ossimoro. E’ in questa chiave che i due autori snocciolano nelle pagine del libro le loro riflessioni. Da un lato Marcello spiega cosa sono le nuvole e come si arriva a capire quando e come arriveranno sopra le nostre teste e cosa faranno, dall’altro Ivan che ci dice come le nubi siano la nostra controfigura inconscia. Esempi, considerazioni, riflessioni si intersecano tra la dotta spiegazione – alla portata di tutti – e la metafora della fiaba. Il ritmo, a volte incalzante, è altalenante tra la realtà e la fantasia. Estremizzando tecnica e pensiero, ancora meglio meteorologia e psicologia, che poi sono indissolubilmente collegate. Presentazione del libro con Ivan D’Agostini e Marcello Mazzoleni (autori) e Luca Malini (Memoria del Mondo Edizioni).
Just Café Pacini, via G. Pacini 23 – MM2 Piola; bus 39

Ore 21.00
Il suono e la liuteria. Incontro tra scrittore, musicisti e liutai. Il suono della liuteria è un progetto che intende allargare la conoscenza del mondo della liuteria attraverso letteratura, concerti ed occasioni pubbliche, al fine di destinare una data alla “celebrazione mondiale condivisa”. Con Vincenzo Pezzella, scrittore; i musicisti Cristiana Franco (violino), Gemma Pedrini (violoncello) Raffaele Nobile (violino); Fiorella Anelli, liutatia; Tullia Gianoncelli, antropologa del suono. Chiara Soligo e Matilde Franzini (studentesse del liceo Parini), Linda Monticchiani (attrice) leggono i racconti di Vincenzo Pezzella, “Il violino di Nora” e “Botticino Sera: vita possibile di Giovanni Paolo Maggini”. Commento alla lettura: Silvia Migliorati.
Biblioteca Tibaldi, viale Tibaldi 41 – tram 15; bus 90/91

ore 21.00
L’ordine innaturale degli elementi (Baldini e Castoldi). Incontro con Barbara Buoso. Emma Dante dice del suo libro “C’è qualcosa di forte, di potente, nel suo racconto. Nella pancia si muove qualcosa mentre si legge. ciò che mi colpisce è la grazia e la poesia che metti nella carnezzeria familiare che racconti, la descrizione del campo di barbabietole ha un respiro incredibile, e la lingua incomprensibile del dolore ha qualcosa di tenero.”
Libreria Popolare di via Tadino, via Tadino 18 – MM1 Lima; tram 1, 5, 33

ore 21.30
Da Sud a Sud – Difendere l’allegria. Musica e parole dal Sud del Mondo con brani diCronache sentimentali di un italiano a metà di Angel Galzerano (Gilgamesh Edizioni) e Sua Maestà Il Calcio di Milton Fernández (Rayuela Edizioni). Una serata da vivere in corpo e anima a ritmo di Tango, Candombe, Milonga. Con Angel Galzerano, Milton Fernández e il Angel Galzerano Quartet.
Biblioteca Chiesa Rossa, via San Domenico Savio 3 – MM2 Abbiategrasso-Chiesa Rossa; tram 3, 15; bus 79

ore 10.00
L’Arte Sbarrierata.Giornata di eventi e iniziative alla Ex-Fornace sul tema la disabilità e le manifestazioni artistiche. La giornata è stata ideata e curata da Silvia Lisena.
10.00-12.00 Inizio evento con presentazione progetto La disabilità nei libri.
12.00-13.00 La disabilità nel teatro.
14.30-16.00 La disabilità nella televisione.
16.00-17.00 La disabilità nella musica.
17.00-19.00 La disabilità nell’arte
19.00-19.45 La disabilità nel cinema
La Fornace, alzaia Naviglio Pavese 16 – tram 3, 9; bus 47

ore 17.30
Fiabe all’aperto. Incontro per grandi e piccini. Saranno presentate, raccontate e in parte lette le Fiabe all’aperto di H.C. Andersen. L’ascolto sarà stemperato dagli intervalli musicali che creeranno delle vere e proprie pause in cui si potrà curiosare tra le bellissime illustrazioni del libro. I genitori potranno anche usufruire di una sorta di “aggiornamento” su come si legge o si racconta una fiaba. Luisa Pecchi passerà poi a leggere parti de Il vento nei salici di K. Grahame: una storia ambientata tra un fiume e un bosco ma raccontata in città per suscitare un sentimento di nostalgia per una natura fantastica! Con Luisa Pecchi.
Biblioteca Chiesa Rossa, via San Domenico Savio 3 – MM2 Abbiategrasso-Chiesa Rossa; tram 3, 15; bus 79

ore 17.30
Il diario di Edo. Un adolescente in tempesta, La Spiga edizioni, 2014. Una storia dedicata ai ragazzi dagli 11 anni, agli insegnanti, genitori, educatori … di ieri, oggi e domani.
Biblioteca Sant’Ambrogio, via San Paolino 18 – MM2 Famagosta; bus 59, 71, 74

ore 18.00
Microracconti nell’Era della Brevità. Viviamo in un mondo colmo di fretta, senza dubbio. Questo ritmo frenetico coinvolge anche la letteratura? Il microracconto è un fast food letterario, un genere nato in un periodo di ansia e percezioni frammentate? O i microracconti sono un colpo alla verborragia e alla valanga informativa della nostra cultura, una ribellione contro la letteratura convenzionale? L’Instituto Cervantes di Milano propone unlaboratorio di lettura in cui tratteremo di risolvere questa e altre questioni. Il laboratorio è pensato come uno spazio di lettura dei grandi autori della tradizione ispanica – da Ramón Gómez de la Serna a Julio Cortázar, da Juan Ramón Jiménez a Augusto Monterroso, senza dimenticarci degli autori cha lavorano attualmente su questo genere, e anche come luogo di riflessione. Perchè il microracconto è un genere letterario aperto, bisognoso di lettori attivi e complici, un genere di brivido che solo nelle riletture incontra l’eco della sua vera voce. L’evento proposto si svilupperà in spagnolo nella sala delle conferenze dell’Instituto Cervantes di Milano e avrà una durata di due ore. La selezione di testi e la moderazione del laboratorio saranno a cura di Valeria Correa Fiz. Prezzo del laboratorio per persona: 20 euro (10% sconto per studenti e disoccupati).
Instituto Cervantes di Milano, Via Dante, 12 – MM1 Cordusio

ore 19.00 PLESURES (aperitivo, inizio performance ore 21.00)

I tarocchi di D. Una mostra particolare tutta giocata sulla reinterpretazione dei 22 arcani maggiori in chiave fetish. L’artista , Franco Coletti, un uomo colto e punto di riferimento da anni con il nick Francis della comunitá bdsm italiana ha dedicato le sue chine su cartoncino a D. La sua musa, la fonte della sua aspirazione e la sua Signora , colei che ha le chiavi del suo destino. Special guest della mostra una cartomante che leggerà il destino alle coppie presenti utilizzando uno speciale mazzo di tarocchi disegnato dall’artista. (evento riservato a un pubblico adulto).
Cubamilano, via A. Sforza 47 – tram 3; bus 79

ore 19.00
Book’s People. Mostra di pittura.  Book’s People è un’indagine “fantartistica” e “fantasmagorica”, che racconta in maniera pittorica e fumettistica il “popolo della letteratura!” Lettori, libri, personaggi e protagonisti si esibiscono in una carrellata di figure a forma di segnalibri, in un’umoristica e divertente commedia di paradossi e di nonsense, di sagome e “silhouettes.”. Attraverso imprevedibili giochi di parole Roberto Sironi ci rivela un mondo surreale, onirico enigmatico, enigmistico e letterario dove il filo invisibile dell’Arte ci porta nei dedali di una “letteratura a colori” nella quale il pubblico è LIBERO DI LEGGERE le opere sfogliandole come le pagine di un libro! Mostra di pittura con Roberto Sironi e Elizabeth Boudjema. A cura di Roberto Sironi / Associazione “Un artista in bicicletta – Cultura mobile & Arti Sostenibili”
Spazio Semplice-mente, via Rossini 3 – MM1 Palestro

ore 19.00
I racconti del Rosso Hanrahan di W.B. Yeats. Presentazione dell’autore (Yeats) e della sua opera, della traduzione (Nobel edizioni) e dei criteri con cui è stata fatta. Lettura di alcuni brani, soprattutto poetici, accompagnata da musica. Presenta Alessandro Zaccuri. Con Luisa Pecchi, traduttrice, e Giorgio Donelli, violinista.
Dida Bar, via Cardinale Federico 7 – MM1-3 Duomo; tram 2, 3, 14

ore 19.00
Miele di mare: romance di una compagna e di un viaggio. Di Emanuele Lanzetta (Officina Trinacria). Miele di Mare è la storia di un lungo viaggio, dal 1996 al 2013, un esercizio della memoria, a cui l’autore si abbandona senza resistenze. A cura di Elisa Giacalone.
Spazio Officina Coviello, via Tadino 20 – MM1 Lima; tram 33

ore 19.00
Mini festival DrawUp. Edizioni DrawUp presenta quattro lavori di narrativa italiana di alto profilo, intorno ai cui temi riflettere e confrontarsi. Con gli autori Paola Farah Giorgi e altri. A cura di Alessandro Vizzino
Just Café Pacini, via G. Pacini 23 – MM2 Piola; bus 39

ore 19.00
Quanto forte desideri? Filo conduttore della serata saranno i desideri sepolti e soprattutto la capacità di non far morire i sogni. Due scrittori, due personaggi del mondo dello spettacolo, raccontano la loro voglia di sognare “tutto ciò che si vuole” e di realizzarlo in un “battito d’ali”. Gianni Milano, ingegnere e conduttore Rai, conversa, tra un aperitivo e uno stuzzichino, con chi ha voglia di ascoltare la sua favola d’amore e si chiede, e ci chiede: “gli opposti si attraggono?”. In un battito d’ali, Nanedizioni.
A seguire, ore 21.00, Simonetta Lein, attrice e firma ufficiale di Vanity Fair, ci sfida a riscoprire i nostri desideri e a scriverli sul suo albero, il Wish Tree, per non dimenticarli mai più. Tutto ciò che si vuole, Sperling&Kupfer. I due autori, in maniera coinvolgente e divertente, presentano i loro libri a chi non ha paura di mettersi in gioco…
Tongs Bar, via Vigevano 19 – MM2 P.ta Genova

ore 19.00
Sotto il cielo di Lampedusa.  “Sotto il cielo di Lampedusa” (Annegati da respingimento) (Rayuela Edizioni)  è un’antologia poetica che raccoglie le sensazioni di più di settanta poeti – di diversa provenienza – provocate dai tragici annegamenti di rifugiati, richiedenti asilo e migranti, al largo delle coste di Lampedusa lo scorso ottobre. Da ormai vent’anni i naufragi di massa sono di routine nelle acque del Mediterraneo, con cifre che parlano di oltre 18.000 morti, alle quali si uniscono le vicissitudini di chi sopravvive in balia dei CIE, CARA e della disumanità delle istituzioni italiane ed europee. Ma l’isola di Lampedusa è anche l’emblema di una visione alternativa di libertà di circolazione, solidarietà e resistenza alla militarizzazione del Mediterraneo. I poeti di 100 Thousand Poets for Change – Bologna
A seguire
Un viaggio controcorrente.  Descrizione del progetto Jereviens, a cura di Giovanni Cobianchi (fotografo-viaggiatore) e Sebastiano Curci (scrittore-giornalista). Un viaggio al contrario, dall’Italia al Senegal, passando per Tunisia, Libia, Niger, Costa d’Avorio e Mali fino ad arrivare a casa di tre amici Africani che hanno intrapreso quel viaggio nel 2011. Dal progetto vorremo far nascere un libro fotografico e scritto, che racconti questa esperienza nata da un amicizia in Italia con un gruppo di ragazzi centro-africani e che ha portato Giovanni a decidere di partire per arrivare a casa loro, cercando di raccontare attraverso incontri casuali e visite dei luoghi dell’immigrazione, di cosa giri attualmente intorno a questo fenomeno in una parte di Africa che vede muoversi ogni mese migliaia di persone verso l’Europa. Con una proiezione di immagini vorremo condividere questo viaggio e farlo conoscere a chiunque sia interessato a saperne di più su questo tema. Con Giovanni Cobianchi e Sebastiano Curci.
Libreria Popolare di via Tadino, via Tadino 18 – MM1 Lima; tram 1, 5, 33

ore 19.00
Laggiù, sulla Frontera con Guido Mattioni e il suo romanzo “Soltanto il cielo non ha confini” (Ink, 2014)
Il Rio Grande è la frontiera tra Messico e Usa, miseria e dollari, Male conosciuto e Bene sperato, Essere e Poter diventare. È la porta di servizio per chi cerca l’American Dream. Come Hernando e Diego, gemelli ma diversissimi: un Abele per vocazione e un Caino per necessità. Vicenda tragica e farsesca popolata da trafficanti spietati e giornalisti curiosi, santoni sanguinari e miti contadini, donne dal gran cuore e uomini dal fegato a pezzi. Così, fino a una conclusione imprevista.
Bistrò del Tempo Ritrovato, via Vincenzo Foppa, 4 –  MM2 Sant’Agostino; bus 50

ore 19.00
Viaggio nei sogni metropolitani sulle note di George K. L’antologia Viaggio nei sogni metropolitani, di Isabella Pesarini (ARPANet), presenta Milano, una signora sfuggente, magica, sulle note del Dj George K per FU.ME RECORDS. Una Milano che può apparire un territorio di contraddizioni a dei ragazzi che si scambiano sogni e progetti in cima al Duomo, respirando il panorama delle loro vite. Una Milano che può diventare una trappola in metropolitana: con le contraddizioni affiorate a galla, i milanesi coinvolti riscriveranno le loro storie. Una Milano che può diventare fiaba, dove la quotidianità può essere pervasa da un tocco di magia. L’improvvisazione live del Dj George K avverrà sulla base delle conoscenze della musica elettronica e della sintesi. Modera l’incontro: Claudia Consoli.
Biblioteca Chiesa Rossa, via San Domenico Savio 3 – MM2 Abbiategrasso-Chiesa Rossa; tram 3, 15; bus 79

ore 19.00
Volevano cambiare il mondo.  Amore e rivolta a tempo di rock (No Reply edizioni) di Luca Pollini. Sogni, musica e speranze degli Hippie, movimento che, ancora oggi, riesce ad affascinare e segnare il nostro immaginario. I Figli dei fiori, a metà degli anni Sessanta, riescono a liberarsi dai pregiudizi, a fuggire dal consumismo, si affermano nel campo artistico e lottano per un mondo senza barriere razziali e discriminazioni di sesso. Un’ideologia basata soprattutto sull’amore, inteso come modo di porsi di fronte alle cose, alle persone, alla vita e che ha sedotto giovani e intellettuali, rockstar, e gente comune. Tra storie, leggende e aneddoti, questo libro racconta i quattro anni del movimento hippie, dal 1965 al 1969. Con Luca Pollini, Luigi Bolognini, giornalista di Repubblica, e Pietruccio Montalbetti, leader dei Dik Dik.
Cascina Cuccagna, via Cuccagna 2/4 ang. via Muratori – MM3 Lodi; bus 90/91, 92

ore 19.30
Bigliardino letterario. Festival Letteratura Milano presenta: Torneo di bigliardino (calciobalilla) a coppie, formate da un autore e da un suo lettore. I partecipanti sono scrittori di libri in cui, indipendentemente dal tema, vi sono narrazioni di tema calcistico. Tra un gol e una parata, gli autori leggeranno brani e racconteranno il loro libro con brevi flash; per chi procede nella competizione, ci sarà spazio per presentazioni delle opere sempre più approfondite.
Circolo dei Talenti, via Della Chiesa Rossa 55 –  MM2 Abbiategrasso; tram 3; bus 79

ore 19.30
Il politico è cattivo. È stupido. È incapace… e faà carriera! Il protagonista del romanzo è un essere umano mosso dai più bassi istinti, chiuso in un’indolenza quasi morbosa, ma capace di inconsulti atti di violenza. Un’assoluta nullità che vedremo scalare, quasi controvoglia, l’intero sistema sociale, sino a raggiungere la posizione più elevata, nel ruolo di deputato della Repubblica Italiana. “Il politico” è un romanzo caustico, in cui il dramma di un sociopatico si trasforma nell’efficace descrizione di una società allo sbando e in un esplicito quanto preciso atto di accusa verso quegli stessi apparati politici e istituzionali che ne permetteranno e favoriranno l’ascesa sociale.Un libro imperdibile per chi, attraverso la lente grottesca della letteratura, voglia davvero comprendere i tempi che stiamo vivendo. Presentazione e lettura del romanzo con l’autore Pee Gee Daniel, accompagnato dalle musiche live di Fabio Zuffanti.
Cantina Scoffone, via Pietro Custodi 4 –  tram 3, 9

Ore 20.00 – per GIALLO SCALDASOLE
Discount or Die- la sublime arte di fare la spesa al discount e del vivere low cost.Fare la spesa al discount è un’arte. Scegliere tra le infinite sottomarche (sconosciute o fieramente imitative che siano) è insidioso come scrivere una poesia: o è una schifezza o è qualcosa di sublime. Non ci sono vie di mezzo. Discount or Die è un libro, ma è soprattutto un blog e una comunità virtuale che nasce con lo scopo di condividere esperienze e creare un archivio collettivo e corale su ciò che c’è di schifoso e sublime nei discount e nell’universo delle sottomarche. Qualità, prezzo, reperibilità, gusto, confronto, analisi. Scaffale dopo scaffale, barattolo dopo barattolo, Valeria Brignani, ha raccolto il grand tour di tutti quelli che non solo non sono schiavi del brand, ma mediano, ogni giorno, tra i propri gusti e le proprie tasche. Discount or Die è un diario collettivo e scanzonato nel quale si incontrano ricette, pensieri, aneddoti e consigli per gli acquisti. Con Valeria Brignani, fondatrice e curatrice del libro e alcuni degli autori.
Libreria Scaldasole Books, via Scaldasole 1 – tram 3, 9, 15

ore 21.00
Giovanni e Nori. Una storia di amore e di Resistenza. Presentazione del volume di Daniele Biacchessi (Laterza Editore).Due vite straordinarie fatte di impegno civile, passione politica, Resistenza e amore. La grande storia incontra la storia privata di due partigiani. Giovanni Pesce, comandante partigiano responsabile dei Gap di Torino e di Milano, è stato un protagonista della Resistenza e della Liberazione. Giovanissimo ha aderito al Partito comunista e combattuto nelle Brigate internazionali contro Franco. Tornato in Italia, è catturato e mandato al confino. Per lui, giovane proletario emigrato con poca cultura, l’incontro a Ventotene con il fior fiore dell’antifascismo diventa fondamentale. Liberato intorno all’estate del 1943, dopo l’arresto di Mussolini e l’armistizio dell’8 settembre, inizia la clandestinità, prima a Torino, poi a Milano.Per Giovanni, primula rossa dell’antifascismo italiano, saranno mesi di azioni militari avventurose, leggendarie, coraggiose, drammatiche. Proprio nella Milano occupata dai nazisti, stremata, affamata, disseminata di luoghi dell’orrore, avviene l’incontro di una vita: i  due partigiani Giovanni e Nori si conoscono, si innamorano e non si lasciano più. Le loro vite si intrecciano indissolubilmente con la lotta antifascista: i Gap colpiscono, attaccano e fanno azioni di guerriglia, i tedeschi arrestano, torturano, uccidono. Nella città crocevia di spie e delatori al servizio del nemico, Nori cade in un’imboscata e viene deportata. È l’ultima separazione perché  insieme, Giovanni e Nori, rimarranno tutta la vita, condividendo e facendo sulla propria pelle la storia di quegli anni. Sarà presente l’autore.
Biblioteca Crescenzago, via Don Orione 19 – MM2 Crescenzago; bus 44, 51, 53, 56

ore 21.00
Il dinosauro di plastica. Federico Scarioni presenta la ristampa del suo libro d’esordio “Il dinosauro di plastica” edito da La Memoria del Mondo libreria editrice. Ad accompagnarlo Niccolò Bolchi che eseguirà un brano ispirato al libro “L’amore non va in pensione – Il dinosauro di plastica” e qualche brano che anticipa l’album in uscita come solista. http://www.ildinosaurodiplastica.it Presentazione+Musica con Luca Malini (editore), Federico Scarioni (autore), Niccolò Bolchi (cantante).
Cantina Scoffone, via Pietro Custodi 4 –  tram 3, 9

ore 21.00
Il Paradiso delle Urì. Alessandro Manca rileggerà, accompagnato da musicisti, alcune parti del romanzo Il Paradiso delle Urì, scritto nel 1966 da Andrea D’Anna. “Non saprei proprio come definirlo. E’ un romanzo autobiografico, psicadelico, di fantareligione? So solo che l’ho scritto perché dovevo scriverlo”. Scritto sotto l’effetto di sostanze allucinogene, è un atto d’amore per l’Africa e il suo crogiolo di razze, culture e religioni. Fu pubblicato nel 1967 da Feltrinelli con un’introduzione di Fernanda Pivano. Con Alessandro Manca e un sax.
Bistrò del Tempo Ritrovato, via Vincenzo Foppa, 4 –  MM2 Sant’Agostino; bus 50

ore 21.00
Incontro con il Cantico Cosmico di Ernesto Cardenal. Rayuela Edizioni presenta la traduzione di un’opera immensa, magistrale. Cosmogonia, fisica quantistica, natura, politica, arte, rivoluzione, amore… VITA in un poema unico, generativo. Con Elisabetta Cesone (attrice), Milton Fernàndez (Rayuela Edizioni), Giuseppe Masera – Promotore della Monza’s International School of 
Pediatric.
Centro Pertini (Cinisello Balsamo), piazza Natale Confalonieri  3 –  tram 31

ore 21.00
“Nessuno ripara la rotta”.  La Vita Felice, Paolo Agrati. Ironica, polemica, anticonvenzionale. Una lettura che si interroga sui percorsi della distanza. Uno spettacolo di parole e musica. Poesie tratte dal libro “Nessuno ripara la rotta” di Paolo Agrati accompagnate dalle musiche originali del pianoforte di Silvano Spleen. Le arti di Paolo Agrati e Silvano Spleen si fondono in una simbiosi tra poesia e musica dando vita ad uno spettacolo incentrato sul gesto, la parola. Ironici, irriverenti ma anche romantici, i testi di Paolo Agrati sfidano i luoghi comuni, li dileggiano, mettendo a nudo le piccole, grandi debolezze del quotidiano. Con Paolo Agrati e Silvano Spleen al pianoforte.
Dida Bar, via Cardinale Federico 7 – MM1-3 Duomo; tram 2, 3, 14

Ore 21.00
Sotto il campanile (un cortile e la sua storia). 1956 – la vita nella corte dei sassi procede con i soliti blandi ritmi, ma un evento inaspettato innescherà una serie di intrighi che sconvolgeranno la vita di numerose persone. I protagonisti della storia si muovono nei piccoli spazi di un paesino lombardo dove il tempo è ancora scandito dal lavoro dei campi e dai ritmi tentativi di lavoro artigianale. Gioie, dolori, passioni, sogni e qualche mistero. Con l’autrice, Denise Villa, l’editore (Memoria del mondo)
Le Libragioni, via G. Bardelli 11 –  MM2 Lambrate; bus 39 

Ore 21.00
Uno e altri amori. Lettura teatrale di alcuni racconti dalla raccolta intitolata Uno e altri amori (Piccolo Karma Edizioni) di Carlo Coccioli, scrittore di culto, ammirato nel mondo ma un po’ troppo scandaloso nel suo paese di origine. La lettura dei racconti sarà scandita da brani musicali suonati e cantati dal vivo. Con Marco Coccioli: presentazione e chitarra, Margherita Bignardi: voce cantante, Luca Cittadini: voce narrante, Fiorenza Da Rold: voce narrante, Valerio Scrignoli: chitarra, Valerio Della Fonte: contrabbasso, Raffaele Kohler: tromba.
Biblioteca Chiesa Rossa, via San Domenico Savio 3 – MM2 Abbiategrasso-Chiesa Rossa; tram 3, 15; bus 79

ore 21.30
L’amoros pessamens. Musica e poesia dai Trovatori a Petrarca. Viaggio  nella poesia del XII e del XIII secolo attraverso lo sguardo che  trovatori e poeti d’area romanza hanno rivolto verso la figura della donna amata, simbolo di una realtà al contempo terrena e ultraterrena, alla ricerca dell’originaria unione tra linguaggio poetico e ricerca musicale.  Tratti dal Canzoniere Provenzale Ambrosiano, i brani sono stati trascritti e riarrangiati dall’ensable Litium Arris grazie a un attento studio filologico. I testi poetici affiancati ai brani musicali sono tra i più rappresentativi dell’influenza che il corpus trobadorico ha esercitato sulla nascente letteratura italiana. Con Serena Fiandro, voce, flauti di corno, bombarda; Andrea Tuffanelli liuto.
La Fornace, alzaia Naviglio Pavese 16 – tram 3, 9; bus 47

6 giugno 2014